...ERIN UPGRADED TO A HURRICANE... 1110 AM AUG 15, 2025...

 

NATIONAL HURRICANE CENTER (CLICK HERE)

Special update 1110 am edt from the National Hurricane Center Erin upgraded
to a cat 1 hurricane!

000
ABNT20 KNHC 151507
TWOAT 

Special Tropical Weather Outlook
NWS National Hurricane Center Miami FL
1110 AM EDT Fri Aug 15 2025

For the North Atlantic...Caribbean Sea and the Gulf of America:

Updated discussion for the western Gulf disturbance (AL98)

Active Systems:
The National Hurricane Center is issuing advisories on recently 
upgraded Hurricane Erin, located several hundred miles east of the 
northern Leeward Islands.

Western Gulf (AL98):
Updated: An Air Force Reserve Hurricane Hunter aircraft has been 
investigating the disturbance located along the coast of 
northeastern Mexico and southern Texas.  Aircraft wind data and 
coastal Doppler radar data indicate that a closed circulation is 
not present and the trough axis associated with the disturbance is 
closer to the coast than previously estimated.  Therefore, the 
possibility of formation is diminishing with only a few hours left 
over water.  Regardless of development, locally heavy rainfall is 
possible along portions of northeastern Mexico and southern Texas 
over the next day or so.
* Formation chance through 48 hours...low...20 percent.
* Formation chance through 7 days...low...20 percent.

$$
Forecaster Bucci

-----------------------------------------------------------

356 
ACCA62 KNHC 151507
TWOSAT

Perspectivas del Tiempo Tropical Especial
Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
1110 AM EDT viernes 15 de agosto de 2025

Para el Atlántico Norte...Mar Caribe y el Golfo de América:

Discusión actualizada para la perturbación del oeste del Golfo (AL98)

Sistemas Activos: El Centro Nacional de Huracanes está emitiendo
advertencias sobre el Huracán Erin recientemente actualizado, ubicado
varios cientos de millas al este de las Islas de Sotavento del norte.

Oeste del Golfo (AL98): Actualización: Un avión Cazahuracanes de la
Reserva de la Fuerza Aérea ha estado investigando la perturbación
localizada a lo largo de la costa del noreste de México y el sur de
Texas. Datos del viento de las aeronaves y datos del radar Doppler
costero indican que una circulación cerrada no está presente y el eje
de vaguada asociado con la perturbación está más cerca de la costa de
lo estimado anteriormente. Por lo tanto, la posibilidad de formación
está disminuyendo con solo unas pocas horas sobre el agua.
Independientemente del desarrollo, fuertes lluvias localmente son
posibles a lo largo de porciones del noreste de México y el sur de
Texas durante el próximo día más o menos.
* Probabilidad de formación hasta 48 horas...baja...20 por ciento.
* Probabilidad de formación hasta 7 días...baja...20 por ciento.

$$
Pronosticadora Bucci

*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un
programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El
Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del
texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre
la versión autorizada. ***