..TROPICAL OUTLOOK AUG 10, 2024 0859 AM EDT..

 

857 
ABNT20 KNHC 101135
TWOAT 

Tropical Weather Outlook
NWS National Hurricane Center Miami FL
800 AM EDT Sat Aug 10 2024

For the North Atlantic...Caribbean Sea and the Gulf of Mexico:

Near the Lesser and Greater Antilles (AL98):
Shower and thunderstorm activity has increased since yesterday in 
association with a tropical wave located roughly midway between the 
Cabo Verde Islands and the Lesser Antilles. Gradual development of 
this system is possible during the next couple of days while it 
moves westward to west-northwestward across the central tropical 
Atlantic. Afterwards, conditions are expected to become more 
conducive for development, and a tropical depression is likely to 
form by the early to middle part of next week while the system 
approaches and then moves near or over the Lesser Antilles. The 
system is forecast to continue moving generally west-northwestward 
and could approach portions of the Greater Antilles by the middle to 
latter part of next week.
* Formation chance through 48 hours...low...30 percent.
* Formation chance through 7 days...high...80 percent.

$$
Forecaster Reinhart

--------------------------------------------------------------------

502 
ACCA62 KNHC 101136
TWOSAT

Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Trópico
Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL
800 AM EDT sábado 10 de agosto de 2024

Para el Atlántico Norte...Mar Caribe y el Golfo de México:

Cerca de las Antillas Menores y Mayores (AL98): La actividad de
aguaceros y tormentas eléctricas ha aumentado desde ayer en
associación con una onda tropical localizada aproximadamente a mitad
de camino entre las Islas de Cabo Verde y las Antillas Menores. Es
posible el desarrollo gradual de este sistema durante los próximos
dos días mientras se mueve hacia el oeste a oeste-noroeste a través
del Atlántico tropical central. Después, se espera que las
condiciones se vuelvan más propicias para el desarrollo, y es
probable que se forme una depresión tropical para la parte temprana
a media de la próxima semana mientras el sistema se acerca y luego
se mueve cerca o sobre las Antillas Menores. Se pronostica que el
sistema continuará moviéndose generalmente hacia el oeste-noroeste y
podría acercarse a porciones de las Grandes Antillas para la mitad a
última parte de la próxima semana.
* Probabilidad de formación hasta 48 horas...baja...30 por ciento.
* Probabilidad de formación hasta 7 días...alta...80 por ciento.

$$
Pronosticador Reinhart

*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un
programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El
Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión
del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es
siempre la versión autorizada. ***